2021年基礎英語 2 Lesson 31 Monday, May 17|5月17日(月)

メジャーリーガーがやってきた!

Story Time

Let's listen to today's story.

イラストを見ながらストーリーを聞き、おおまかな内容を理解しましょう。

 

きょうは、メジャーリーグの野球選手ディエゴ・ルイスが里央のスタジオに来ることになっています。彼はテレ ビ出演のためのスーツを里央に依頼しています。

 

Words & Phrases

英単語	日本語
navy	ネイビーブルーの、濃紺色の
light	薄いピンク色の
dress shirt	ワイシャツ
fit	（大きさや型が）合う
perfectly	ぴったり、完璧に
as you can see	ご覧の通り

 

[Listening Point]

Listen to the story again and find the answer.

 

ディエゴ・ルイスは、これから何をしますか?

Today's Story

Rio                       Thank you for coming today, Diego.

Diego                  Thank you, Rio.

Rio                       Ayane, please bring out the suit.

Ayane                  Yes, ma'am!

Rio                       As you can see, I made a navy suit with a light pink dress shirt. What do you think?

Diego                  Very nice!

Ayane                  Would you like to try it on?

Diego                  Yes, please. I'm sure that it will fit perfectly.

Ayane                  The fitting room is right this way.

 

More Words & Phrases

as you can see                   ごらんのとおり

 

日本語訳

里央:                    きょうはおいでくださってありがとうございます、ディエゴ、

ディエゴ:             こちらこそありがとう、里央。

里央:                    綾音、スーツをお持ちして。

綾音:                    はい、かしこまりました!(マネキンに飾ってあるスーツを持ってくる) 里央:                           ごらんのとおり、ネイビーブルーのスーツに薄いピンク色のワイシャツを作りました。どうお思いになりますか?

ディエゴ:             とてもいいですね!

綾音:                    ご試着なさいますか?

ディエゴ:             はい、お願いします。きっとぴったり合うと思います。

綾音:                    試着室はこちらです。

Today's CAN-DO

自分がどのくらい確信しているか言える

I'm sure that it will fit perfectly.

わたしはきっと、それがぴったり合うと思います。

 

I'm sure (that) +文

I'm sure にく(that) +文〉を続け、「わたしはきっと・・・と思います」「わたしは・・・と 確信しています」という意味を表します。thatは、その次に文が続くことを示す合図で す。thatのように文と文をつなぐ働きをする単語を、接続詞と呼びます。接続詞 thatは弱くあいまいに発音され、しばしば省略されます。もちろんI'm sureのほか、 We're sure、She's sureなど、I(わたし)以外も主語になります。

 

Another Example

Rio is sure Scarlett will like the gown.

里央はきっと、スカーレットがドレスを気に入ると思っています。

 

Let's Act!

登場人物になりきって、 きょうのストーリーを演じましょう。

 

CAN-DO Practice

ブラスバンドの演奏会直前、次 のことを確信していると言って、 みんなを安心させてあげましょう。 接続詞 thatは省略して言いま しょう。

 

» People will like our music.

I'm sure people will like our music.

 

» Everything will go well.

* go well うまくいく

I'm sure everything will go well.

 

Let's Chat!

きょう学んだことを使って、会話をしてみましょう。

ジェフに「読書感想文はどんな調子?」と進み具合を聞かれました。Fine.(まあまあです)と答えてから、「わたしはきっと締め切りに間に合うと思います」と続けましょう。 * 締め切りに間に合う meet the deadline

Geoff: How is your book report going?

You : Fine. I'm sure (that) I can meet the deadline.

Geoff: Keep at it!*

*その調子!

 

Let's Write!

番組を聞き終わったあと、あなた自身が 確信していることについて書きましょう。