スタジアムで食べるなら...
[Story Time]
Let's listen to today's story.
イラストを見ながらストーリーを聞き、おおまかな内容を理解しましょう。
野球の観戦中、ミンジュンとブランドンが売店に食べ物を買いに行きます。
Words & Phrases
★()内はもとの形を表します。
|
英単語 |
日本語 |
|
concession stand |
売店 |
|
certain |
ある・・・ |
|
(be) planning (<plan) |
・・・するつもりである |
|
sell |
・・・売る |
|
We’ll be right
back. |
すぐにもどります |
|
sauerkraut |
ザワークラウト |
|
onion sauce |
オニオンソース |
|
mustard |
マスタード |
Listening Point
Listen to the story again and find the
answer.
⇒ 野球スタジアムで、ブランドンがいつも買う食べ物は何ですか?
Today's Story
Min-jun Brandon
and I are going to the concession stand.
Brandon I
always get a certain special food at baseball stadiums.
Ayane Oh,
really? What are you planning to buy?
Brandon A
hot dog! At this stadium, they sell beef hot dogs with sauerkraut, onion sauce,
and mustard.
Min-jun I'll
get one, too. Do you want one, Ayane?
Ayane Sure!
Thanks. Min-jun How about you, Ms. Kisaragi?
Rio No,
thank you.
Min-jun OK.
We'll be right back!
More Words & Phrases
sauerkraut ザワークラウト(さけにしてあったキャベツ)
onion sauce オニオンソース
mustard マスタード、からし
日本語訳
ミンジュン: ブランドンとぼくは売店に行ってくるね。
ブランドン: ぼくはいつも野球スタジアムでは、ある特別な食べ物を買うんだ。
綾音: へえ、そうなの? 何を買うつもり?
ブランドン: ホットドッグだよ!ここのスタジアムで売っているのはビーフホットドッグで、ザワークラウト、オニオンソース、それにマスタードがかかっているんだ。
ミンジュン: ぼくもそれにしよう。綾音はいる?
綾音: うん! ありがとう。 ミンジュン: 如月さんはどうですか?
里央: いいえ、けっこうよ。
ミンジュン: はい。すぐにもどってきますね!
Today's CAN-DO
≫計画や予定などについてたずねたり、答えたりできる
What are you planning to buy?
あなたは何を買うつもりですか?
家族がそれぞれ計画していることについて、言ってみましょう。
be planning to + 動詞の原形
<be planning to+動詞の原形〉は「...する計画である」「....するつもりである」と いう意味で、計画や予定などについてたずねたり、答えたりするときに使います。<be planning>(計画している)<to+動詞の原形>(...することを)という文のつくりになって
います。
Another Example
When is the next fashion show?
次のファッションショーはいつですか?
In October. I'm planning to create
something very unique.
10月です。わたしはとてもユニークなものを作るつもりです。
Let's Act!
登場人物になりきって、
きょうのストーリーを演じましょう。
CAN-DO
≫my brother
≫study history in college
My brother is planning to study history in
college.
≫my parents
≫buy a new refrigerator
* refrigerator 冷蔵庫
My parents are planning to buy a new
refrigerator.
Let's Chat!
きょう学んだことを使って、会話をしてみましょう。
キムに「夏はどのような予定ですか?」と聞かれました。「サッカーの合宿に参加する予定です」と答えましょう。
* サッカーの合宿 go soccer camp
Kim: What are your plans for the summer?
You : I'm planning to join a soccer camp.
Kim: That sounds fun!!
Let's Write!
番組を聞き終わったあと、あなた自身が
計画していることについて書きましょう。
0 件のコメント:
コメントを投稿