特別なレシピなんだ
Story Time
Let's listen to today's story.
イラストを見ながらストーリーを聞き、おおまかな内容を理解しましょう。
ミンジュンも加わり、みんなでミンジュンの持ってきた料理を食べています。
Words & Phrases
★ ()内はもとの形を表します。
|
英単語 |
日本語 |
|
spicy |
スパイスのきいた |
|
fried chicken (fry) |
フライドチキン |
|
such |
このような |
|
homemade |
自家製の、手作りの |
|
chili sauce |
チリソース |
|
recipe |
レシピ |
|
write…down |
…を書き留める |
Listening Point
Listen to the story again and find the
answer.
⇒ 里央おばさんは、ミンジュンに何が欲しいと言いましたか?
Today's Story
Ayane Min-jun,
this spicy fried chicken is delicious! You're such a good cook!
Min-jun Thanks.
My dad and I made it together. The homemade chili sauce is a special South Korean
recipe.
Rio I
would like to know how to make it. Can you give me the recipe sometime?
Min-jun Of
course. My dad will be happy to write it down for you.
Rio Thank
you, Min-jun!
Min-jun No
problem, Ms. Kisaragi.
日本語訳
綾音: ミンジュン、スパイスのきいたこのフライドチキン、とてもおいしい! あなたはお料理がこんなに上手なのね!
ミンジュン: ありがとう。お父さんといっしょに作ったんだ。自家製チリソースは韓国の特別なレシピだよ。
里央: その作り方を知りたいわ。今度わたしにレシピをくれない?
ミンジュン: もちろんいいですよ。父が喜んで書いてくれると思います。
里央: ありがとう、ミンジュン!
ミンジュン: どういたしまして、如月さん。
Today's CAN-DO
提案やアドバイスを求めたり、与えたりできる
I would like to know how to make it.
わたしはその作り方を知りたいです。
how to + 動詞の原形
<how to + 動詞の原形〉は、「どのように...するか」、つまり「...のやり方」という意 味です。これを用いて、ものごとのやり方をたずねることができます。〈how to+動 詞の原形>を意味のまとまりとしてとらえましょう。
Other Examples
I'd like to learn how to give a clear
presentation.
わたしはわかりやすいプレゼンテーションのしかたを習いたいです。
Will you tell me how to get to Parkside
Cafe?
パークサイドカフェへの行き方を教えてくれませんか?
Let's Act!
登場人物になりきって、
きょうのストーリーを演じましょう。
次のことを「わたしに教えてくれませんか?」と頼んでみましょう。
CAN-DO Practice
≫how to use this washing machine
Will you tell me how to use this washing
machine?
≫how to grow tomatoes
Will you tell me how to grow tomatoes?
Let's Chat!
きょう学んだことを使って、会話をしてみましょう。
道に迷っていたら、「お困りですか?」と声をかけられました。 Yes.(はい)と応じてから、「『ジェフの音楽スタジオ』への行き方を教えてくれませんか?」と聞きましょう。
* ...へ行く get to....
Man: Do you need help?
You : Yes. Will you tell me how to get to
Geoff's Music Studio?
Man:Sure. Go straight two blocks. It's next
to Pizzeria Kim.
Let's Write!
