2021年基礎英語 2 Lesson 84 Thursday, September 2/9月2日(木)

うれしいサプライズ

 

Story Time

Let's listen to today's story.

イラストを見ながらストーリーを聞き、おおまかな内容を理解しましょう。

新年度の初日、講堂に生徒たちが集まってきました。綾音はその中に見覚えのある顔を見つけます。

 

Words&Phrases   ★()内はもとの形を表します。

英単語	日本語
transferred (<transfer)	転校した
nobody	誰も･･･ない（単数扱い）
recently	最近、近頃
moved (move)	引っ越した
district	地区、地域

 

Listening Point

Listen to the story again and find the answer.

⇒ ブランドンは、なぜ綾音たちの学校にいるのですか?

 

Today's Story

Ayane                  Hey, is that Brandon over there?

Min-jun                Yeah, it is. Brandon! Over here!

Brandon               Hi, guys. I'm glad I found you.

Emma                  It's nice to see you again! What are you doing here?

Brandon               I transferred to this school. Didn't Min-jun tell you?

Min-jun                I thought you told them!

Emma                  Nobody told us!

Brandon               Anyway, my family recently moved, so my school district changed. Emma                  What a lovely surprise! Maybe we'll be in the same class.

Brandon               Maybe!

CD

More Words & Phrases

It's nice to see you again.                あなたにまた会えてうれしいです。

日本語訳

綾音:                    ねえ、あそこにいるのはブランドン?

ミンジュン:         そうだよ。

ブランドン!         こっちだよ!

ブランドン:         やあ、みんな。君たちを見つけてよかった。

エマ:                    また会えてうれしいわ! ここで何をしているの?

ブランドン:         この学校に転校してきたんだ。ミンジュンが君たちに言わなかった? ミンジュン:      ブランドンが言ったと思ったよ!

エマ:                    だれもわたしたちに教えてくれなかったわ!

ブランドン:         とにかく、ぼくの家族は最近引っ越して、学区が変わったんだ。

エマ:                    なんてうれしいサプライズ!もしかしてわたしたち、同じクラスになるかもね。

ブランドン:         そうかもね!

Today's Point

否定疑問文

 

Didn't Min-jun tell you?

ミンジュンがあなたたちに話しませんでしたか?

 

否定疑問文

否定疑問文は、形は疑問文ですが、答えは求めていません(Lesson 83参照)。この ターゲット文は、「ミンジュンがあなたたちに話したと思っていたけれど、そうではなかったのですね」という話し手の意外な気持ちを表現しています。このように、否定疑問 文を用いて、話し手のおどろきや信じられない気持ちなどを表すことができます。

 

Another Example

Don't you know that Min-jun is a fashion genius?

ミンジュンがファッションの天才だということを、あなたは知らないのですか?

 

Let's Act!

登場人物になりきって、 きょうのストーリーを演じましょう。

 

CAN-DO Practice

友だちがあることを知っておどろいています。それを聞いて「見なかったの?」「聞かなかったの?」 と意外な気持ちを表してみましょう。

[Wow! Peter Purple is giving a concert in our town.]

≫see the poster

Didn't you see the poster?

[Wow! Our English teacher won the best teacher award.]

≫hear about that

Didn't you hear about that?

 

Let's Chat!

きょう学んだことを使って、会話をしてみましょう。

ジェフが「わあ! もうすぐピッツェリア・キム2号店ができるって!」とおどろいています。「あなたはそれを 知らなかったのですか?」と意外な気持ちを表しましょう。

 

Geoff :   Wow! Pizzeria Kim No. 2 is opening soon!

You :      Didn't you know that?

Geoff:    No! That's great news!

 

Let's Write!

番組を聞き終わったあと、あなた自身が意外に 思ったことについて、否定疑問文を使って書きましょう。