遠く地上を離れて
Story Time
Let's listen to today's story.
イラストを見ながらストーリーを聞き、おおまかな内容を理解しましょう。
エマとブランドン、彼の姉ティファニーが、いっしょに観覧車に乗っています。
Words&Phrases ★( )内はもとの形を表します。
|
英単語 |
日本語 |
|
most of… |
…の大部分 |
|
feet (<foot) |
長さの単位、フィート(1フィートは約30センチ) |
|
physics |
物理学 |
|
metric system |
メートル法 |
|
stands for
(<stand) |
…を表す |
|
technology |
技術 |
|
engineering |
工学、エンジニアリング |
|
meters (<meter) |
メートル |
|
kid |
子供 |
Listening Point
Listen to the story again and find the
answer.
⇒何が46メートルあるのですか?
Today's Story
Emma I
love this view!
Brandon Me,
too.
Tiffany You
can see most of Coney Island from here.This Ferris wheel is 46 meters tall.
Emma What's
that in feet?
Tiffany Oh,
it's 150 feet. I'm studying physics in college, so I always use the metric
system.
Brandon Even
as a kid, Tiffany was interested in STEM.
Emma STEM?
Brandon It
stands for, “science, technology, engineering, and mathematics.” Emma Wow! Good for you!
More Words & Phrases
meters (<meter) メートル
kid (口語)子ども
日本語訳
エマ: わたし、この眺めが大好き!
ブランドン: ぼくも。
ティファニー: ここからコニーアイランドの大部分が見えるわ。この観覧車は高さが46メートルあるのよ。
エマ: それはフィートにするとどれくらいになりますか?
ティファニー: ああ、150フィートよ。わたしは大学で物理学を勉強しているの、だからいつもメートル法を使っているの。
ブランドン: 子どものときにも、ティファニーは STEMに興味があったんだ。
エマ: STEMって?
ブランドン: それは、「科学・技術・工学・数学」のこと。
エマ: すごい!さすがですね!
Today's Point
≫高さ、長さ、幅などの表現
This Ferris wheel is 46 meters tall.
この観覧車は、高さが46メートルです。
高さ、長さ、幅などの表現
高さを表すとき、〈数字+単位+tall>という語順になります。日本ではメートル法を
採用していますが、アメリカでは小さい単位から順にinch、footyard、mileを使う のが主流です。長さを表すときはく数字+単位+long>、幅を表すときはく数字+単位 + wide)を用います。
ストーリーではメートルをフィートに換算していました。feet はfootの複数形です。 footはもともと「足、足首から下の部分」を指します。
Other
Examples Manhattan is about 20 kilometers
long.
マンハッタンは、長さがおよそ20キロメートルです。
It is about four kilometers wide.
それは幅がおよそ4キロメートルです。
*「およそ・・・」はabout、around、どちらも使います。
Let's Act!
登場人物になりきって、
きょうのストーリーを演じましょう。
CAN-DO Practice
学校にあるものを、数字を使って紹介してみましょう。
» the cherry trees
» about 15 meters tall
The cherry trees are about 15 meters tall.
≫the swimming pool
≫50 meters long
The swimming pool is 50 meters long.
Let's Char!
きょう学んだことを使って、会話をしてみましょう。
キムにお祭りの写真を見せると「これらの山車はなんて見事でしょう!」とおどろいています。「それらは高さ
がおよそ10メートルあります」と教えてあげましょう。
Kim : How
amazing these floats are!
You : They
are about ten meters tall.
Kim : I'd
like to visit the festival someday.
Let's Write!
番組を聞き終わったあと、紹介したいものの
高さ、長さ、幅などについて書きましょう。
0 件のコメント:
コメントを投稿