おすすめのデザートは...
Story Time
Let's listen to today's story.
イラストを見ながらストーリーを聞き、おおまかな内容を理解しましょう。
ビザを食べ終わったころ、シェフのロレンゾがテーブルにやってきました。
Words & Phrases ★( )内はもとの形を表します。
|
英単語 |
日本語 |
|
tasty |
味のいい、おいしい
|
|
frozen (<freeze)
|
凍った、冷やした
|
|
vanilla |
バニラ |
|
flavors
(<flavor) |
味、風味 |
|
syrup |
シロップ |
|
Grazie! |
(イタリア) ありがとう! |
|
gelato |
ジェラート(イタリアのやわらかいアイスクリーム) |
|
pistachio |
ピスタチオ、ピスタチオナッツ |
Listening Point
Listen to the story again and find the answer
⇒ 氷とフルーツシロップを使ったデザートのことを、何と言いますか?
イタリアンアイス
Today's Story
Lorenzo How's
everything?
Emma Wonderful!
The smoked bacon was so tasty.
Lorenzo Grazie!
For dessert, I recommend our gelato or Italian ice.
Ayane What's
the difference?
Lorenzo Gelato
is a frozen dessert made with milk and sugar.We have vanilla, chocolate, and
pistachio flavors.
Ayane Oh,
I love pistachio!
Lorenzo For
Italian ice, we don't use milk. We use ice and fruit syrup. We have lemon,
orange, and cherry flavors.
Ayane They
both sound good, but... I'll have a pistachio gelato, please!
More Words & Phrases
Grazie! (イタリア) ありがとう!
gelato ジェラート(イタリアのやわらかいアイスクリーム)
pistachio ピスタチオ、ピスタチオナッツ
日本語訳
ロレンゾ: いかがですか?
エマ: すばらしいわ!燻製ベーコンがとてもいい味でした。
ロレンゾ グラッツィエ! デザートには、ジェラートかイタリアンアイスがおすすめです。
綾音: どうちがうんですか?
ロレンゾ ジェラートは牛乳と砂糖で作られた凍ったデザートです。バニラ、チョコレート、そしてピスタチオ味があります。
綾音: わあ、わたしはピスタチオがいいな!
ロレンゾ イタリアンアイスには牛乳を使いません。氷とフルーツシロップを使います。レモン、オレンジ、そしてチェリー味があります。
綾音: どちらもおいしそうですけど...わたしはピスタチオのジェラートでお願いします!
Today's CAN-DO
メニューなどを見て、食べ物や飲み物についてたずねたり、答えたりできる
Gelato is a frozen dessert made with milk and sugar. ジェラートは、牛乳と砂糖で作られた凍ったデザートです。
過去分詞:名詞の前に置く場合・うしろに置く場合
「...された」という意味で使われる過去分詞は、名詞の前に置く場合と、名詞のうしろ に置く場合があります。
frozen dessert (東ったデザート)のように、過去分詞を名詞の 前に置く例に、boiled
potato(ゆでたじゃがいも)、baked
potato(焼いたじゃがいも)、
mashed potato(マッシュポテト)、あるいは used
books(使われた本一古本)、
recommended book(推薦された図書→推薦図書)などがあります。
過去分詞を名詞のうしろに置く場合は、この文のdessert
made with milk and sugar(牛乳と砂糖で作られたデザート)のように、過去分詞
made にさらに
with milk and sugarという説明が続く場合が多いです。
a frozen dessert
凍ったデザート
a dessert made with milk and sugar
牛乳と砂糖で作られたデザート
Another Example
The cake eaten on the Fourth of July looks
like an American flag.
7月4日に食べられるケーキは、アメリカ国旗に見えます。
Let's Act!
登場人物になりきって、 きょうのストーリーを演じましょう。
CAN-DO Practice
レストランで何を食べようか迷っている友だちに、おすすめ料理 を教えてあげましょう。
I recommendで始めましょう。
» the pork
» cook in milk
I recommend the pork cooked in milk.
» a bowl of rice
» top with tempura
* top...をのせる、・・をトッピングする
I recommend a bowl of rice topped with
tempura.
Let's Chat!
きょう学んだことを使って、会話をしてみましょう。
アイスクリームパーラーで、ジェフが「どれもおいしそう!
決められないよ」と迷っています。「ナッツをトッピングしたアイスクリームがおすすめですよ」と教えてあげましょう。
Geoff: Everything
looks delicious! I can't decide.
You : I
recommend the ice cream topped with nuts.
Geoff : OK.
I'll try it.
Let's Write!
番組を聞き終わったあと、あなたのおすすめ料理について、過去分詞を使って書きましょう。
0 件のコメント:
コメントを投稿